1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
የወረደው ከ
YTS.BZ
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
ይፋዊ የYIFY ፊልሞች ጣቢያ፡-
YTS.BZ
3
00:01:39,830 --> 00:01:44,620
የአጽናፈ ሰማይ ህጎች አሉ።
ገና አልገባንም።
4
00:01:44,620 --> 00:01:47,620
የማይታዩ ኃይሎች
ህልውናችንን የሚገዛው
5
00:01:47,620 --> 00:01:50,170
እና ሊበሳጭ ይችላል።
የነገሮች ተፈጥሯዊ ቅደም ተከተል
6
00:01:50,170 --> 00:01:53,830
እኛ መንገደኞች ነን
ለመረዳት በማይቻልበት ኮስሞስ ውስጥ
7
00:03:02,330 --> 00:03:05,500
ሰማዩን ብቻ መመልከት
ማዞር እንዲሰማን ያደርጋል፣
8
00:03:07,420 --> 00:03:08,960
በሚገርም ሁኔታ ትንሽ፣
9
00:03:09,830 --> 00:03:11,170
በውቅያኖስ ውስጥ ያለ ጠብታ፣
10
00:03:12,670 --> 00:03:14,540
በድንጋይ ላይ ያለ ብናኝ...
11
00:03:15,420 --> 00:03:16,500
የማይታወቅ።
12
00:03:18,580 --> 00:03:20,040
ያነው እኛው ነን።
13
00:03:23,170 --> 00:03:25,540
አንዳንዶች ያንን ይረሳሉ።
14
00:03:26,420 --> 00:03:28,870
ሌሎች ስለእሱ ላለማሰብ በጣም ይጥራሉ።
15
00:03:30,670 --> 00:03:33,620
ሁላችንም ዓይኖቻችንን ዝቅ እናደርጋለን
እና ቀጥልበት።
16
00:03:34,580 --> 00:03:37,080
ትርጉም እንዳለን ለማመን እንጥራለን፣
17
00:03:38,210 --> 00:03:39,370
ግብ።
18
00:03:40,960 --> 00:03:42,830
ለራሳችን ተረት እንነግራለን።
19
00:03:44,210 --> 00:03:45,710
እና ያንን እንጠራዋለን...
20
00:03:46,330 --> 00:03:47,290
ሕይወት።
21
00:05:34,290 --> 00:05:37,670
ግንቦት 2
22
00:05:40,710 --> 00:05:42,500
እንደዚያም ሆኖ፣ የምናደርገውን ሁሉ፣
23
00:05:43,040 --> 00:05:46,370
ህይወታችን በጭራሽ አይመሳሰልም።
ለራሳችን የምንነግራቸው ታሪኮች
24
00:05:47,330 --> 00:05:48,620
ይቃወማሉ፣
25
00:05:49,790 --> 00:05:51,210
ያመልጡናል።
26
00:05:52,040 --> 00:05:53,750
መጸጸት የለብንም
27
00:05:55,750 --> 00:05:57,620
የምንወስነው በጣም ትንሽ ነገር ነው።
28
00:05:58,670 --> 00:06:01,290
ጥልቅ፣
ህይወታችን ያለ እኛ ማድረግ ይችላል
29
00:06:08,170 --> 00:06:09,080
ጥዋት!
30
00:06:19,290 --> 00:06:21,000
- ሰላም, Xavier.
- ሰላም አለቃ.
31
00:06:26,750 --> 00:06:28,290
Thierry ደወለ?
32
00:06:29,330 --> 00:06:30,210
ምን?
33
00:06:30,620 --> 00:06:32,920
ቲዬሪ እስካሁን ደወለልዎ?
34
00:06:34,250 --> 00:06:35,880
አዎ, ነገ እንነጋገራለን.
35
00:06:44,830 --> 00:06:46,170
Xavier፣ የራስ ቁርህ!
36
00:06:46,170 --> 00:06:47,500
እየጨረስኩ ነው።
37
00:06:47,500 --> 00:06:48,790
ለማንኛውም ላይ ያድርጉት።
38
00:06:50,960 --> 00:06:52,250
ማፋጠን አለብን።
39
00:06:52,790 --> 00:06:54,330
ትልቁ ፕሮጀክታችን ነው።
40
00:06:54,330 --> 00:06:55,580
የእኛ ብቸኛ ፕሮጀክት.
41
00:06:56,170 --> 00:06:58,120
እንዲከፍሉን እፈልጋለሁ።
42
00:06:58,120 --> 00:06:59,540
አዎ፣ ግን አይጨነቁ።
43
00:07:00,830 --> 00:07:02,540
ምክንያቱም, አሁን, ገንዘብ
44
00:07:03,460 --> 00:07:04,500
በጣም ጥብቅ ነው.
45
00:07:07,120 --> 00:07:08,040
አዎ።
46
00:07:08,500 --> 00:07:09,460
ያኔ...
47
00:07:10,580 --> 00:07:12,250
እና አርክቴክቱን ይደውሉ.
48
00:07:12,250 --> 00:07:13,330
ያደርጋል።
49
00:08:02,540 --> 00:08:04,710
ደስተኛ ለመሆን የሚያስፈልገን ሁሉ ቢሆንም፣
50
00:08:05,210 --> 00:08:07,000
አሁንም የሚጎድል ነገር አለ።
51
00:08:07,750 --> 00:08:09,500
ደስታ ሽቶ ነው
52
00:08:10,290 --> 00:08:13,000
እኛን ይማርከናል።
ከመላመዳችን በፊት
53
00:08:13,750 --> 00:08:15,000
ታዲያ ምን?
54
00:08:17,420 --> 00:08:19,330
በሱ ይቀጥሉ?
55
00:08:19,330 --> 00:08:22,080
አዲስ ግብ? አዲስ ታሪክ?
56
00:08:22,080 --> 00:08:24,290
- ሰላም, አባዬ.
- ሰላም ውዴ።
57
00:08:24,290 --> 00:08:26,330
በእርግጥ እንደዛ መቀጠል ይችላል?
58
00:08:28,710 --> 00:08:30,000
እኛ አላነሳንም...
59
00:08:30,710 --> 00:08:31,870
የአየር ማናፈሻውን.
60
00:08:31,870 --> 00:08:33,620
አይ፣ የቤት ስራህን ስራ።
61
00:08:33,620 --> 00:08:34,920
አልቋል።
62
00:08:34,920 --> 00:08:38,710
እብድ ነው፣ መስኮት እንኳን መክፈት አንችልም።
63
00:08:40,420 --> 00:08:42,250
እኔ ያልኩት አይደለም::
64
00:08:42,250 --> 00:08:44,120
አይ፣ አልገባህም።
65
00:08:47,000 --> 00:08:49,870
ስራ በዝቶብኛል።
አሁን የቤት ስራሽን ስሪ ውዴ
66
00:08:49,870 --> 00:08:51,080
አድርጌዋለሁ።
67
00:08:51,080 --> 00:08:52,790
የለህም።
68
00:08:52,790 --> 00:08:54,040
አለኝ።
69
00:09:00,330 --> 00:09:02,120
ያንን አስቀድሜ አውቃለሁ።
70
00:09:03,120 --> 00:09:04,080
ጉድ!
71
00:09:07,710 --> 00:09:08,750
እየሄድኩ ነው...
72
00:09:09,290 --> 00:09:10,580
ጥቂት ወይን አምጡ.
73
00:09:11,040 --> 00:09:13,580
- አረፋን ማየት እፈልጋለሁ!
- ተመለስ።
74
00:09:14,830 --> 00:09:16,370
ሄይ!
75
00:09:16,370 --> 00:09:17,210
ቀጥል።
76
00:09:17,830 --> 00:09:18,870
አንተ አይደለህም ቶፉ።
77
00:09:20,210 --> 00:09:21,370
አይ!
78
00:09:36,500 --> 00:09:38,540
አባዬ, መቼ ነው አዲስ ዓሣ ማግኘት የምንችለው?
79
00:09:38,920 --> 00:09:41,710
አንችልም ውዴ።
በቶፉ አስቸጋሪ ነው።
80
00:09:42,960 --> 00:09:44,580
አረፋ ብቻውን ነው።
81
00:09:44,580 --> 00:09:46,080
እሱ እንደዚያው ይወዳል.
82
00:09:47,750 --> 00:09:50,370
ሚያ እነዚያን ፒንሶች አሳልፊኝ
አግዳሚ ወንበር ላይ.
83
00:09:51,000 --> 00:09:52,370
እመለሳለሁ አረፋ።
84
00:09:57,580 --> 00:09:58,420
አመሰግናለሁ።
85
00:10:02,120 --> 00:10:03,370
አባዬ?
86
00:10:03,370 --> 00:10:04,500
ምንድነው ይሄ፧
87
00:10:04,500 --> 00:10:05,830
ሸረሪቷ...
88
00:10:05,830 --> 00:10:06,790
ምን ሸረሪት?
89
00:10:07,210 --> 00:10:08,120
ግደለው!
90
00:10:09,460 --> 00:10:11,080
አይ፣ አልገድለውም።
91
00:10:11,540 --> 00:10:12,580
እባካችሁ...
92
00:10:13,000 --> 00:10:15,000
ሸረሪቶች ጠቃሚ ናቸው, ያውቃሉ.
93
00:10:15,460 --> 00:10:16,830
ትንኞች ይበላሉ.
94
00:10:17,500 --> 00:10:18,790
ለማንኛውም ግደሉት።
95
00:10:21,080 --> 00:10:22,370
አይበላሽም።
96
00:10:26,920 --> 00:10:28,250
አይበላህም...
97
00:10:29,790 --> 00:10:32,210
ምክንያቱም አስቀድሜ አደርጋለሁ።
98
00:10:32,210 --> 00:10:33,630
ጭራቅ አይደለም...
99
00:10:34,120 --> 00:10:35,460
ልበላህ ነው!
100
00:10:37,170 --> 00:10:38,080
አቁም!
101
00:10:41,170 --> 00:10:42,170
በል እንጂ።
102
00:10:42,710 --> 00:10:43,830
ወደ ላይ ተመለስ።
103
00:11:04,670 --> 00:11:05,920
አይጦቹ ሄዱ።
104
00:11:08,960 --> 00:11:11,370
- አባዬ አይ, ሚያ.
- እንግዲህ ኤሊ?
105
00:11:11,790 --> 00:11:14,000
ኤሊ ጥሩ ነው።
106
00:11:14,000 --> 00:11:15,460
ድመቷ አትበላውም።
107
00:11:16,330 --> 00:11:17,580
ተንከባከብኩት።
108
00:11:18,830 --> 00:11:19,960
አባክሽን።
109
00:11:21,540 --> 00:11:23,670
ስለዚህ አርብ ማታ እንወጣለን?
110
00:11:23,670 --> 00:11:24,460
አዎ።
111
00:11:24,960 --> 00:11:26,080
አንችልም...
112
00:11:26,420 --> 00:11:28,870
የሚያ ዳንስ ጋላ ቅዳሜ ነው።
113
00:11:28,870 --> 00:11:30,830
መሄድ አልፈልግም።
114
00:11:30,830 --> 00:11:33,540
- ለምን አይሆንም?
- ጥሩ ዳንሰኛ አይደለሁም።
115
00:11:33,540 --> 00:11:35,540
ምን? ማን ነው የተናገረው?
116
00:11:35,540 --> 00:11:39,670
ትልልቅ ልጃገረዶች እኛ ቆሻሻ ነን ይላሉ
117
00:11:39,670 --> 00:11:41,170
መደነስ አይችልም
118
00:11:41,170 --> 00:11:43,830
እና በጣም ጮክ ብለው ሹክሹክታ.
119
00:11:43,830 --> 00:11:46,290
በክፍል ውስጥ ማውራት የለብዎትም.
120
00:11:46,290 --> 00:11:47,960
ቅናት ናቸው ሚያ.
121
00:11:48,420 --> 00:11:49,540
ምን ታውቃለህ?
122
00:11:50,210 --> 00:11:53,540
የፈለከውን ዳንስ
በጣም በደንብ ትጨፍራለህ.
123
00:11:53,540 --> 00:11:54,750
መጥተህ አሳየኝ።
124
00:11:56,750 --> 00:11:57,790
ሙዚቃ!
125
00:12:04,420 --> 00:12:06,040
የጌጥ entrechat!
126
00:12:35,420 --> 00:12:37,290
ተመልከት?
እንደፈለግን መደነስ እንችላለን!
127
00:13:54,620 --> 00:13:57,620
ግንቦት 5
128
00:15:07,540 --> 00:15:09,000
ስልኬን አይቻለሁ?
129
00:15:09,540 --> 00:15:10,620
አይ.
130
00:15:13,540 --> 00:15:14,620
ዘግይቻለሁ።
131
00:15:16,750 --> 00:15:18,080
መልካም ቀን ውዴ።
132
00:15:39,040 --> 00:15:41,330
በ30 ቀናት ውስጥ ነበር ሚስተር ዲክሌቭ።
133
00:15:43,210 --> 00:15:45,250
አሁን ሁለት ወር ሆኖታል።
134
00:15:48,250 --> 00:15:49,830
ለኛም ተመሳሳይ ነው።
135
00:15:51,920 --> 00:15:52,960
ያ ነው.
136
00:15:54,170 --> 00:15:55,710
እኔ በአንተ ላይ እቆጥራለሁ.
137
00:15:56,500 --> 00:15:57,460
አመሰግናለሁ።
138
00:15:57,460 --> 00:15:58,290
በህና ሁን።
139
00:16:05,420 --> 00:16:06,620
አንተ ከእኛ ጋር ጳውሎስ?
140
00:16:07,290 --> 00:16:08,170
አዎ።
141
00:16:12,290 --> 00:16:13,540
ጨርሻለሁ።
142
00:16:13,540 --> 00:16:14,870
እርጎ ይፈልጋሉ?
143
00:16:14,870 --> 00:16:15,960
አይ.
144
00:16:15,960 --> 00:16:17,290
ግጥምህን ተለማመድክ?
145
00:16:17,290 --> 00:16:18,250
አዎ።
146
00:16:20,210 --> 00:16:22,790
ፒጃማ፣ ጥርስ፣ እጅ...
147
00:16:23,210 --> 00:16:24,290
ብዙም አልቆይም።
148
00:16:26,580 --> 00:16:28,920
አባዬ ፣ ከዚያ በኋላ እንቆቅልሽ ማድረግ እንችላለን?
149
00:16:29,500 --> 00:16:30,920
ዛሬ ማታ አይደለም, ውዴ.
150
00:16:31,370 --> 00:16:32,290
ነገ።
151
00:16:32,620 --> 00:16:34,790
ትናንት ተናግረሃል።
152
00:16:34,790 --> 00:16:36,170
አዎ, ግን ዘግይቷል.
153
00:16:40,290 --> 00:16:42,170
ጥረት ማድረግ ትችላለህ።
154
00:16:42,170 --> 00:16:43,330
ታሪክ።
155
00:16:43,790 --> 00:16:48,000
እርግጥ ነው, ልዕልቷ ተገንብቷል
ቤተመንግስትዋ በተኩስ ኮከብ ላይ!
156
00:16:48,000 --> 00:16:49,420
ያ የማይቻል ነው።
157
00:16:49,420 --> 00:16:51,000
- የማይቻል.
- አይደለም!
158
00:16:51,000 --> 00:16:54,000
ሚያ ነው, ምክንያቱም ተወርዋሪ ኮከብ
159
00:16:54,000 --> 00:16:56,750
የአቧራ ቅንጣት የሚያክል ድንጋይ ነው።
160
00:16:56,750 --> 00:17:01,330
ደህና ፣ በታሪኩ ውስጥ ፣
ለቤተ መንግስት የሚበቃ ድንጋይ ነው።
161
00:17:01,330 --> 00:17:05,620
ልዕልታችን እንኳን ይህን ማድረግ አልቻለችም።
እና አሁን በጣም ደክሟታል።
162
00:17:05,620 --> 00:17:07,330
- እሷ አይደለችም.
- እሷ ነች።
163
00:17:07,330 --> 00:17:09,250
ተዳክማለች።
164
00:17:09,250 --> 00:17:10,210
አይ...
165
00:17:10,580 --> 00:17:11,790
የመኝታ ሰዓት ፣ ውዴ ።
166
00:17:13,290 --> 00:17:14,250
ደህና እደር።
167
00:17:17,040 --> 00:17:18,210
አባዬ!
168
00:17:18,210 --> 00:17:20,080
አይ ሚያ!
169
00:17:20,080 --> 00:17:22,620
- እዚህ ና!
- ዛሬ ማታ አይደለም.
170
00:17:22,620 --> 00:17:24,540
አባክሽን!
171
00:17:25,710 --> 00:17:26,920
ህመም ነህ።
172
00:17:28,710 --> 00:17:31,290
ጀርባዬ ታመመ።
173
00:17:33,870 --> 00:17:34,920
በል እንጂ!
174
00:17:36,460 --> 00:17:37,750
እና ወደ አልጋው!
175
00:17:38,410 --> 00:17:40,250
እሺ?
ደህና እደር።
176
00:17:40,250 --> 00:17:41,330
ደህና እደር።
177
00:17:42,370 --> 00:17:44,170
- ወደ እንቅልፍ ሂድ።
- አዎ።
178
00:17:54,670 --> 00:17:57,420
በምናባችን እንቀጥላለን
የሌለ ነገር፣
179
00:17:57,420 --> 00:17:59,080
የከፋው እና ምርጡ።
180
00:17:59,500 --> 00:18:02,000
ይህ የእኛ ጥንካሬ እና እርግማን ነው።
181
00:18:02,580 --> 00:18:04,080
የሌላ ቦታ ማለም
182
00:18:04,790 --> 00:18:06,080
ሁሉንም ነገር የመቀየር
183
00:18:06,960 --> 00:18:10,620
ምናልባት አዲስ መጀመር፣
የሆነ ነገር እስካልሆነ ድረስ
184
00:18:13,540 --> 00:18:15,620
እና የሆነ ነገር ሁሌም ይከሰታል።
185
00:18:16,920 --> 00:18:19,500
በግድ፣ ነገሮች ይከሰታሉ።
186
00:18:19,500 --> 00:18:20,460
ግንቦት 7
187
00:18:26,790 --> 00:18:28,040
አልገባኝም...
188
00:18:29,540 --> 00:18:31,540
የሆነ ችግር አለ። ተመልከት።
189
00:18:32,040 --> 00:18:33,500
ምናልባት ክብደትዎን አጥተዋል.
190
00:18:34,130 --> 00:18:36,500
ደደብ አትሁን።
አጭር ነኝ።
191
00:18:36,500 --> 00:18:38,750
በጥሩ ሁኔታ ንገረኝ ፣ እሺ?
192
00:18:38,750 --> 00:18:40,040
ተመልከት ኤሊዝ.
193
00:18:40,750 --> 00:18:43,210
አላውቅም፣
ምናልባት ከጅምላህ ያነሰ ሊሆን ይችላል።
194
00:18:43,960 --> 00:18:45,040
ወደ ውስጥ መተንፈስ.
195
00:18:48,750 --> 00:18:49,830
እና እንደገና።
196
00:18:54,870 --> 00:18:57,670
ጥሩ ነው።
እንለካህ።
197
00:19:01,620 --> 00:19:02,790
እዚህ ብቻ።
198
00:19:06,130 --> 00:19:08,130
1.76 ሜትር.
199
00:19:09,870 --> 00:19:11,000
እየቀለድክ ነው?
200
00:19:12,040 --> 00:19:13,460
መልበስ ትችላለህ.
201
00:19:15,830 --> 00:19:19,000
አይ ፣ ያ የማይቻል ነው ፣
ያን ያህል አጭር ሆኜ አላውቅም።
202
00:19:19,580 --> 00:19:22,000
ከ18 ዓመቴ ጀምሮ 1.80 ሜትር ሆኛለሁ።
203
00:19:22,000 --> 00:19:23,710
ሁሌም ያን ያህል ረጅም ነበርኩ።
204
00:19:23,710 --> 00:19:25,580
ምን ያህል ይመዝናሉ?
205
00:19:26,960 --> 00:19:28,080
74 ኪሎ ግራም.
206
00:19:28,620 --> 00:19:31,170
ለእርስዎ ቁመት 74 ኪሎ ግራም ጥሩ ነው.
207
00:19:31,710 --> 00:19:33,130
በደንብ መተኛት?
208
00:19:33,130 --> 00:19:34,080
አዎ።
209
00:19:34,500 --> 00:19:36,460
- በደንብ መብላት?
- አዎ።
210
00:19:36,460 --> 00:19:38,830
- የብልት መቆም ችግር አለ?
- አይ.
211
00:19:38,830 --> 00:19:40,080
ደህና ነህ ያኔ።
212
00:19:40,580 --> 00:19:42,960
ለመጨረሻ ጊዜ እራስዎን የለካው መቼ ነው?
213
00:19:42,960 --> 00:19:45,080
አላውቅም ከ15 አመት በፊት።
214
00:19:46,670 --> 00:19:49,000
ሁላችንም በእድሜ እናጥራለን ፣
የተለመደ ነው.
215
00:19:52,080 --> 00:19:53,330
በ 4 ሴንቲሜትር?
216
00:20:00,040 --> 00:20:01,000
አዎ፧
217
00:20:01,000 --> 00:20:02,830
እሺ?
ምን አለ?
218
00:20:03,920 --> 00:20:05,830
ደህና ነኝ አለ።
219
00:20:05,830 --> 00:20:08,580
አየህ፣ አትጨነቅ ነግሬሃለሁ።
220
00:21:09,790 --> 00:21:11,830
ና ፣ የመኝታ ሰዓት ነው።
221
00:21:12,170 --> 00:21:14,000
አይ፣ አልደከመኝም።
222
00:21:14,750 --> 00:21:16,710
በእግርህ ላነሳህ?
223
00:21:18,330 --> 00:21:20,000
አሁን ተኛ!
224
00:21:21,170 --> 00:21:22,080
ያ ነው.
225
00:21:22,540 --> 00:21:23,540
ደህና እደር።
226
00:22:12,580 --> 00:22:13,620
አስፈራራችሁኝ።
227
00:22:14,170 --> 00:22:16,460
ምን እየሰራህ ነው፧
ከቀኑ 3 ሰአት ላይ ነው።
228
00:22:16,460 --> 00:22:17,710
መተኛት አልችልም።
229
00:22:21,880 --> 00:22:23,540
- ወደ አልጋው ይምጡ.
- አዎ.
230
00:22:36,960 --> 00:22:40,290
ግንቦት 20
231
00:23:05,500 --> 00:23:06,460
ኤሊስ?
232
00:24:19,370 --> 00:24:21,670
ከሜታቦሊዝም አንፃር ፣
233
00:24:21,670 --> 00:24:24,040
ምንም ነገር አላገኘንም።
234
00:24:24,040 --> 00:24:26,830
የእርስዎ ምርመራዎች እና የአጥንት ኤክስሬይ መደበኛ ናቸው።
235
00:24:26,830 --> 00:24:30,040
ሲቲ ስካን በጥሩ ሁኔታ ተመልሶ መጣ ፣
የአንጎል MRI እንዲሁ.
236
00:24:30,710 --> 00:24:34,120
ቁመትህ 1.65 ሜትር ነው።
እና እርስዎ 63 ኪሎ ግራም ይመዝናሉ.
237
00:24:34,120 --> 00:24:36,170
15 ሴንቲ ሜትር ጠፋህ
238
00:24:36,170 --> 00:24:38,620
እና በጥቂት ሳምንታት ውስጥ 10 ኪሎ ግራም.
239
00:24:38,620 --> 00:24:41,670
ከጠቅላላው የሰውነት ክብደትዎ 17% ገደማ።
240
00:24:43,290 --> 00:24:46,420
ተጋልጠዋል
ለማንኛውም መርዛማ ኬሚካሎች?
241
00:24:48,040 --> 00:24:48,870
አይ.
242
00:24:49,620 --> 00:24:50,670
ማዳበሪያ?
243
00:24:51,080 --> 00:24:51,920
አይ.
244
00:24:52,830 --> 00:24:54,120
ፈቺዎች?
245
00:24:55,210 --> 00:24:56,920
አይ...
246
00:24:56,920 --> 00:24:59,080
በአውደ ጥናቱ ውስጥ ፈሳሾች ጥቅም ላይ ይውላሉ.
247
00:24:59,750 --> 00:25:02,460
እውነት ነው ግን አልተጋለጥኩም።
248
00:25:02,460 --> 00:25:05,040
በአንተ ላይ ያልተለመደ ነገር ደርሶብሃል?
249
00:25:06,370 --> 00:25:09,790
አስደንጋጭ ክስተት? ስሜታዊ ድንጋጤ?
250
00:25:15,920 --> 00:25:16,710
አይ.
251
00:25:17,330 --> 00:25:20,420
እንደዚህ አይነት ጉዳዮች አጋጥመውዎታል?
ባለፈው?
252
00:25:22,080 --> 00:25:22,960
አይ.
253
00:25:23,750 --> 00:25:24,750
ታዲያ ምንድን ነው?
254
00:25:25,790 --> 00:25:28,830
በዚህ ደረጃ,
ማብራሪያ የለኝም።
255
00:25:29,620 --> 00:25:33,580
በስተቀር
ይህ ቋሚ ተመጣጣኝ ኢንቮሉሽን.
256
00:25:34,420 --> 00:25:35,460
ምን ማለት ነው?
257
00:25:36,500 --> 00:25:38,290
ልክ እንደ...
258
00:25:39,080 --> 00:25:41,000
በሂደት ላይ ነበርክ...
259
00:25:42,750 --> 00:25:43,960
እየጠበበ ነው።
260
00:25:48,750 --> 00:25:51,460
የእርስዎ አናቶሚ እና ፊዚዮሎጂ
አልተለወጡም።
261
00:25:51,960 --> 00:25:54,250
የእርስዎ መጠን ተመሳሳይ ነው።
262
00:25:54,250 --> 00:25:55,210
እሺ
263
00:25:55,210 --> 00:25:59,790
ለውጥ አላስተዋልንም።
ወይም የጄኔቲክ ኮድዎ ተግባር አለመሳካት፣
264
00:25:59,790 --> 00:26:01,630
ወይም በእርስዎ ዲኤንኤ ውስጥ ያለ ማንኛውም ለውጥ።
265
00:26:03,420 --> 00:26:05,290
ተጨማሪ ሙከራዎችን እናካሂዳለን።
266
00:26:06,750 --> 00:26:08,710
ምንም ነገር አንቸኩልም።
267
00:26:10,040 --> 00:26:11,710
እንዴት እንደሚያድግ እናያለን።
268
00:27:39,580 --> 00:27:40,630
ነገሮች ሲከሰቱ
269
00:27:41,790 --> 00:27:43,500
እነርሱን መምረጥ ሕይወት ነው።
270
00:27:44,080 --> 00:27:46,290
በጭፍን፣ በጭካኔ።
271
00:27:48,330 --> 00:27:52,330
ከዚያም ያለፈውን እናዝናለን
መለወጥ የምንፈልግበት ጊዜ
272
00:27:53,250 --> 00:27:55,750
ወደ ራቅን እንመለከታለን፣ እንሸሻለን፣
273
00:27:56,580 --> 00:27:59,080
ምንም እንዳልተከሰተ አድርገን እንሰራለን፣
274
00:27:59,080 --> 00:28:00,580
ምንም እንኳን ብናውቅም
275
00:28:01,580 --> 00:28:03,500
ምንም እንደበፊቱ አይሆንም።
276
00:28:08,670 --> 00:28:10,330
መደነስ አትፈልግም?
277
00:28:12,210 --> 00:28:13,960
ውጤቱን መቼ ያገኛሉ?
278
00:28:14,750 --> 00:28:18,580
በትክክል አላስታውስም።
አሁን ሁለት ጊዜ ይመስለኛል።
279
00:28:35,670 --> 00:28:36,920
አባዬ ቤት ነን።
280
00:28:42,670 --> 00:28:44,750
ሚያ፣ እባክህ ጠረጴዛውን አዘጋጅ።
281
00:28:51,290 --> 00:28:53,290
ምን ይሰማሃል?
282
00:28:53,290 --> 00:28:54,370
አላውቅም።
283
00:29:01,080 --> 00:29:02,670
ሆስፒታሉ በድጋሚ ደወለ።
284
00:29:03,250 --> 00:29:04,540
ምን እላቸዋለሁ?
285
00:29:05,170 --> 00:29:05,960
መነም።
286
00:29:06,620 --> 00:29:07,830
እንብላ።
287
00:29:09,210 --> 00:29:11,120
ቶፉን ተመልከት።
288
00:29:11,790 --> 00:29:14,290
የኛ መፍትሄ ቤቱን መሸጥ ብቻ ነው።
289
00:29:15,000 --> 00:29:18,540
ወላጆቼ ሚያ ሊኖራቸው ይችላል
እስክንስተካከል ድረስ.
290
00:29:19,210 --> 00:29:21,120
አዲስ ቦታ ሊጠቅምህ ይችላል።
291
00:29:22,040 --> 00:29:23,170
መቼም አታውቅም።
292
00:29:24,210 --> 00:29:26,540
ወይም ሌላ ቦታ እንሄዳለን.
የት መሄድ ትፈልጋለህ?
293
00:29:27,170 --> 00:29:28,170
የት ነው?
294
00:29:32,790 --> 00:29:34,370
የት መሄድ ትፈልጋለህ?
295
00:29:37,460 --> 00:29:38,620
ወደ ሰርከስ!
296
00:30:18,620 --> 00:30:19,620
አንተ ውጣ።
297
00:30:30,790 --> 00:30:34,000
ሰኔ 30
298
00:30:47,750 --> 00:30:48,960
ቤቱ እነሆ።
299
00:30:50,380 --> 00:30:52,120
በውሃው ጠርዝ አጠገብ!
300
00:30:56,120 --> 00:30:57,870
ዙሪያውን አሳይሃለሁ።
301
00:30:58,330 --> 00:30:59,710
ካንተ በኋላ።
302
00:31:02,330 --> 00:31:04,500
ይህ ሳሎን ነው ፣
303
00:31:04,960 --> 00:31:06,420
ከባህር-እይታ በረንዳ ጋር።
304
00:31:06,420 --> 00:31:07,670
የሚያምር አቀማመጥ።
305
00:31:08,290 --> 00:31:10,750
- ክፍት-እቅድ ወጥ ቤት።
- ቆንጆ ድንጋይ.
306
00:31:11,870 --> 00:31:14,080
- የጭስ ማውጫው ይሠራል?
- አዎ, ይሰራል.
307
00:31:14,830 --> 00:31:16,500
መሳሪያዎቹ ይቆያሉ?
308
00:31:16,500 --> 00:31:17,580
እሺ አሪፍ
309
00:31:17,960 --> 00:31:20,830
በመቀጠል ዋናው መኝታ ቤት,
310
00:31:20,830 --> 00:31:21,960
እና መታጠቢያ ቤቱ።
311
00:31:21,960 --> 00:31:22,870
ጥሩ እና ትልቅ።
312
00:31:24,670 --> 00:31:27,420
ብዬ ብጠይቅ ለምን ይሸጣሉ?
313
00:31:27,420 --> 00:31:29,250
ባልየው ሄደ።
314
00:31:29,250 --> 00:31:32,500
ሚስቱ ማቆየት አትፈልግም።
በጣም ብዙ ትዝታዎች።
315
00:31:33,580 --> 00:31:34,620
ሌላኛው መኝታ ቤት?
316
00:31:35,830 --> 00:31:36,710
ተከተለኝ.
317
00:31:42,330 --> 00:31:43,620
እኔን አይተውኝ ነበር!
318
00:31:46,500 --> 00:31:47,830
ምን እየሰራህ ነው፧
319
00:31:49,250 --> 00:31:50,540
ከእንግዲህ አልኖርም?
320
00:31:52,790 --> 00:31:55,750
መነጋገር እንችል ነበር።
ቤቱን ስለመሸጥ.
321
00:31:55,750 --> 00:31:57,710
- አደረግን።
- አላደረግንም!
322
00:31:58,330 --> 00:32:01,210
ምርጫ አልሰጠኸኝም፣
አስቀድመው ወስነሃል።
323
00:32:02,620 --> 00:32:04,040
የኔ ቤትም ነው።
324
00:32:06,080 --> 00:32:07,250
የኔ ቤት።
325
00:32:09,540 --> 00:32:10,960
ይህንን ቤት ሰራሁ።
326
00:32:11,330 --> 00:32:12,920
አሁን መክፈል አንችልም።
327
00:32:12,920 --> 00:32:14,250
ይገባሃል?
328
00:32:15,540 --> 00:32:17,830
ምን አደርጋለሁ?
ሁሉንም ነገር ትቃወማለህ.
329
00:32:17,830 --> 00:32:19,920
ህክምና ለማግኘት እምቢ ይላሉ።
330
00:32:21,250 --> 00:32:23,920
ኤሊዝ የታመሙትን ታክማለህ።
331
00:32:25,290 --> 00:32:26,750
አልታመምኩም።
332
00:32:26,750 --> 00:32:27,830
ቆይ ጳውሎስ።
333
00:32:27,830 --> 00:32:28,750
እዩኝ.
334
00:32:29,250 --> 00:32:30,620
ተመልከት ኤሊዝ.
335
00:32:30,620 --> 00:32:32,080
አሁንም በህይወት ነኝ!
336
00:32:32,710 --> 00:32:33,960
ሕያው!
337
00:32:33,960 --> 00:32:35,120
ሕያው ነኝ።
338
00:32:36,120 --> 00:32:38,500
እንደ ላብራቶሪ አይጥ መጨረስ አልፈልግም።
339
00:32:38,960 --> 00:32:41,210
- አልታመምኩም.
- አቁም, ጳውሎስ.
340
00:32:41,210 --> 00:32:43,380
- ተወ።
- ቆይ...
341
00:32:43,380 --> 00:32:46,250
ምናልባት እኔ ብቻ አይደለሁም።
ማን ያውቃል?
342
00:32:46,250 --> 00:32:47,250
ተወ!
343
00:32:47,250 --> 00:32:49,170
ይቅርታ አድርግልኝ።
344
00:32:52,750 --> 00:32:54,040
አልታመምኩም!
345
00:32:55,960 --> 00:32:57,120
አልታመምኩም።
346
00:33:23,580 --> 00:33:26,460
ጁላይ 5
347
00:33:52,540 --> 00:33:53,710
ይህን ቦታ ወድጄዋለሁ።
348
00:33:54,620 --> 00:33:55,790
በጣም ጥሩ ቤት።
349
00:33:57,960 --> 00:33:59,040
በደንብ ያጌጠ።
350
00:34:05,460 --> 00:34:06,670
በጣም ጥሩ እይታ።
351
00:34:07,870 --> 00:34:09,000
ጥሩ አቀማመጥ።
352
00:34:09,830 --> 00:34:11,000
ያንተ ነው?
353
00:34:12,670 --> 00:34:14,040
ያንተ ነው?
354
00:34:16,500 --> 00:34:17,540
ጣዕም አለህ።
355
00:34:21,830 --> 00:34:23,170
የተስተካከለ ወጥ ቤት...
356
00:34:32,960 --> 00:34:34,130
መኝታ ቤት?
357
00:34:40,920 --> 00:34:42,540
አንድ ሰው ተኝቷል።
358
00:34:44,330 --> 00:34:45,620
የኔ አሻንጉሊት.
359
00:34:45,620 --> 00:34:47,080
እኛ እንነቃለን?
360
00:34:47,080 --> 00:34:48,210
ከፈለጉ።
361
00:34:49,290 --> 00:34:50,290
ሚያ፣
362
00:34:50,290 --> 00:34:51,460
ሙዚቃውን አስቀምጠው.
363
00:35:42,540 --> 00:35:43,460
ምንድን ነው ሚያ?
364
00:35:44,460 --> 00:35:46,330
ሌላ ነገር መጫወት ይፈልጋሉ?
365
00:35:46,330 --> 00:35:47,460
ጭራቅ!
366
00:35:47,870 --> 00:35:49,170
ጭራቅ!
367
00:35:49,170 --> 00:35:50,540
አይ, ሚያ, ጭራቅ አይደለም.
368
00:35:52,130 --> 00:35:53,080
አቁም ሚያ!
369
00:35:56,670 --> 00:35:57,580
ደህና ነው።
370
00:35:59,130 --> 00:36:01,130
ሁሉም ነገር ደህና ነው ውዴ።
371
00:36:06,000 --> 00:36:07,460
ይቅርታ አባዬ።
372
00:37:45,960 --> 00:37:49,040
ጁላይ 10
373
00:40:19,330 --> 00:40:20,960
ጫማህን አውልቅ ሚያ
374
00:40:21,710 --> 00:40:23,040
ጳውሎስ፣ ቤት ነን።
375
00:40:45,080 --> 00:40:46,290
የት ነሽ፧
376
00:40:48,330 --> 00:40:50,080
እማዬ አባዬ የት አሉ?
377
00:40:53,960 --> 00:40:55,210
አባዬ?
378
00:40:57,790 --> 00:40:58,830
ጳውሎስ!
379
00:41:01,790 --> 00:41:02,790
ኤሊሴ!
380
00:41:03,960 --> 00:41:04,960
ጳውሎስ?
381
00:41:04,960 --> 00:41:07,170
አዎ! ኤሊሴ!
382
00:41:09,120 --> 00:41:10,330
አዚ ነኝ!
383
00:41:12,210 --> 00:41:13,170
ጳውሎስ?
384
00:41:14,170 --> 00:41:15,250
እዚህ ኤሊስ!
385
00:41:16,250 --> 00:41:17,500
እኔ እዚህ ታች ነኝ!
386
00:41:23,120 --> 00:41:24,580
ኤሊሴ ፣ እዚህ ነኝ!
387
00:41:31,170 --> 00:41:33,460
ኤሊሴ! አዚ ነኝ!
388
00:41:38,620 --> 00:41:40,290
እዚህ ነኝ ኤሊሴ!
389
00:41:45,920 --> 00:41:47,290
ወደዚህ ና።
390
00:41:47,670 --> 00:41:49,290
በል እንጂ!
391
00:41:50,000 --> 00:41:50,830
በል እንጂ!
392
00:41:53,330 --> 00:41:54,710
ና፣ ባለጌ!
393
00:42:04,120 --> 00:42:06,920
ኤሊሴ! እኔ እዚህ ታች ነኝ!
394
00:42:07,540 --> 00:42:09,000
ይህን አደረግክ?
395
00:42:11,120 --> 00:42:12,250
አላምንም!
396
00:42:13,830 --> 00:42:15,170
ለምን አደረከው?
397
00:42:16,500 --> 00:42:17,460
ኤሊሴ!
398
00:42:17,460 --> 00:42:19,250
- ምንድን ነው እማዬ?
- መነም።
399
00:42:19,250 --> 00:42:23,000
አዚ ነኝ!
400
00:42:23,330 --> 00:42:24,500
አዚ ነኝ!
401
00:42:31,210 --> 00:42:32,500
አዚ ነኝ!
402
00:42:33,420 --> 00:42:34,960
አዚ ነኝ!
403
00:47:59,120 --> 00:48:01,170
እንደገና መኖርን መማር አለብን።
404
00:48:02,750 --> 00:48:07,000
በዙሪያችን ያለው ነገር ሁሉ ገጽታውን ይለውጣል
እኛንም በአዘኔታ ይመለከተናል።
405
00:48:08,330 --> 00:48:11,620
የታወቁ ነገሮች፣
አስደሳች ትዝታዎች
406
00:48:11,620 --> 00:48:13,170
ህመም ሁን።
407
00:48:14,330 --> 00:48:16,500
ከመቼውም ጊዜ በበለጠ ብቸኝነት ይሰማናል።
408
00:48:16,500 --> 00:48:17,380
አባዬ!
409
00:48:18,250 --> 00:48:19,710
የት ነሽ፧
410
00:48:21,330 --> 00:48:22,460
አባዬ!
411
00:48:25,710 --> 00:48:28,080
- ነይ ሚያ.
- መቆየት እፈልጋለሁ.
412
00:48:28,620 --> 00:48:30,120
አባቴን አገኛለሁ።
413
00:48:30,710 --> 00:48:31,790
ኤሊሴ!
414
00:48:32,920 --> 00:48:33,870
እርዳ!
415
00:48:33,870 --> 00:48:35,870
ዝም ብለን መሄድ አንችልም።
416
00:48:37,250 --> 00:48:38,830
አባት ማግኘት አለብን።
417
00:48:41,420 --> 00:48:42,500
ተረጋጋ።
418
00:48:43,790 --> 00:48:45,330
ተረጋጋ ውዴ።
419
00:48:51,380 --> 00:48:53,540
አይ ተወኝ
420
00:48:55,920 --> 00:48:57,830
እኔም እጨነቃለሁ።
421
00:48:59,460 --> 00:49:01,000
ተወኝ ።
422
00:49:01,000 --> 00:49:02,580
አሁን ና.
423
00:54:47,330 --> 00:54:48,580
እዚህ አያልቅም።
424
00:54:49,120 --> 00:54:50,620
ማመን እንፈልጋለን፣
425
00:54:50,620 --> 00:54:53,960
እና ከማስረከብ ብቸኛው አማራጭ
ተግባር ነው
426
00:58:48,040 --> 00:58:52,000
ጁላይ 15
427
00:59:22,630 --> 00:59:23,870
ስለ መጫወቻዎቹስ?
428
00:59:25,170 --> 00:59:26,870
አሻንጉሊቶችን ብቻ ይውሰዱ.
429
00:59:28,040 --> 00:59:30,580
እና የሚያ ነገሮች
እባክዎን ከቁምጣው ውስጥ።
430
00:59:32,000 --> 00:59:33,210
ኤሊሴ!
431
00:59:34,870 --> 00:59:37,460
- ስለ ጳውሎስ ነገሮችስ?
- አላውቅም።
432
00:59:38,710 --> 00:59:40,000
በኋላ እናያለን።
433
00:59:41,420 --> 00:59:42,540
ኤሊሴ!
434
00:59:43,170 --> 00:59:44,330
ማር!
435
00:59:47,290 --> 00:59:48,630
አዚ ነኝ!
436
00:59:48,630 --> 00:59:49,580
እዚህ!
437
00:59:49,960 --> 00:59:51,210
ኤሊሴ!
438
00:59:51,630 --> 00:59:53,290
ምድር ቤት መጠበቅ ይችላል።
439
00:59:53,290 --> 00:59:55,120
አዎ፣ እዚህ! እዚህ ታች!
440
00:59:58,630 --> 01:00:00,540
እሺ እንሂድ።
441
01:00:00,540 --> 01:00:02,420
ረዘም ላለ ጊዜ መቆየቴን መጋፈጥ አልችልም።
442
01:00:38,710 --> 01:00:41,290
እራሳችንን እንጠይቃለን።
"አሁን ይህ ሕይወቴ ነው?
443
01:00:41,960 --> 01:00:43,710
ጦርነት ቀድሞ ጠፋ?
444
01:00:44,370 --> 01:00:46,210
የማይመጣ መጨረሻ?
445
01:00:48,120 --> 01:00:50,630
መኖር ፈልገን ነበር ነገርግን ተርፈናል።
446
01:00:51,330 --> 01:00:53,960
ከእንግዲህ አንሰራም ግን ምላሽ እንሰጣለን
447
01:00:53,960 --> 01:00:55,420
እንደ እንስሳት፣
448
01:00:55,750 --> 01:00:58,170
ለመጠም፣ ለርሃብ፣
449
01:00:58,670 --> 01:00:59,870
ለአደጋ።
450
01:01:00,580 --> 01:01:04,040
ስለዚህ እኛ እንስሳት ከሆንን
እኛም ማሰብ ልናቆም እንችላለን
451
01:01:05,120 --> 01:01:07,830
ነገር ግን የመጽናናት አስፈላጊነት ይቀራል።
452
01:03:00,080 --> 01:03:01,580
እኔ ነኝ የሚፈልገው።
453
01:03:02,830 --> 01:03:04,290
አትመልከተው።
454
01:03:13,620 --> 01:03:15,080
አደርገዋለሁ።
455
01:03:51,080 --> 01:03:52,170
በል እንጂ።
456
01:08:43,460 --> 01:08:44,830
ጎቻ!
457
01:09:39,920 --> 01:09:41,040
በል እንጂ!
458
01:10:46,790 --> 01:10:47,750
አዎ።
459
01:10:52,290 --> 01:10:53,580
አዎ ናፍቃኛለች።
460
01:10:58,620 --> 01:11:00,250
ሚያም ትናፍቃለህ?
461
01:11:03,210 --> 01:11:04,920
ምናልባት እንደገና ታየዋለህ።
462
01:11:15,710 --> 01:11:17,170
እንደምወዳት ንገሯት።
463
01:11:18,250 --> 01:11:19,460
በህይወት እንዳለሁ።
464
01:11:23,790 --> 01:11:24,920
ትነግራታለህ?
465
01:11:35,290 --> 01:11:36,460
እኔ በህይወት ነኝ እሺ
466
01:11:38,580 --> 01:11:39,670
ሕያው ነኝ።
467
01:11:43,580 --> 01:11:44,620
እኔ በሕይወት ነኝ?
468
01:12:19,830 --> 01:12:23,670
ጁላይ 20
469
01:13:37,250 --> 01:13:38,790
አዎ, አረንጓዴው በር.
470
01:13:40,960 --> 01:13:42,000
አሁን የት?
471
01:13:42,960 --> 01:13:44,170
አየዋለሁ።
472
01:13:44,670 --> 01:13:46,120
አዎ አሁንም እዚህ አለ።
473
01:13:47,000 --> 01:13:48,250
አዎ ህያው ነው።
474
01:13:49,830 --> 01:13:51,080
ልውሰድ?
475
01:15:12,170 --> 01:15:15,370
ነሐሴ 2
476
01:16:17,500 --> 01:16:21,420
መጨረሻው ብቻ ሲቀረው፣
መጨረሻው አሁንም ይቀራል።
477
01:16:24,000 --> 01:16:26,250
ማሳመር እንችላለን።
478
01:16:28,210 --> 01:16:31,290
ለመጨረሻ ጊዜ፣
ጭንቅላታችንን ማሳደግ እንችላለን።
479
01:19:17,710 --> 01:19:18,870
ና!
480
01:23:43,420 --> 01:23:46,250
ሞትን በአይን ማየት
ዕድል ነው
481
01:23:47,750 --> 01:23:50,290
የዓለምን የመጀመሪያ ውበት ይመልሳል፣
482
01:23:52,080 --> 01:23:53,750
ከእንግዲህ ያላየነው።
483
01:23:58,080 --> 01:24:01,120
መኖር ይላሉ
መሞትን መማርማለት ነው።
484
01:24:02,670 --> 01:24:05,460
ምናልባት መሞት አለብን
እንዴት መኖር እንዳለብን ለማወቅ
485
01:24:43,420 --> 01:24:46,420
ኦገስት 7
486
01:27:15,170 --> 01:27:18,120
በዚህ ሁሉ መንገድ መምጣት ነበረብኝ
እራሴን ለማግኘት
487
01:27:18,120 --> 01:27:19,750
ከቤቴ ለመውጣት።
488
01:27:20,346 --> 01:27:21,710
ራሴን ከፍርሃት ነፃ ለማውጣት።
489
01:27:23,830 --> 01:27:25,170
አሁን አልፈራም።
490
01:27:26,580 --> 01:27:28,170
ታረቅሁ።
491
01:27:32,420 --> 01:27:34,170
ሕይወታችን አጭር ነው፣
492
01:27:34,620 --> 01:27:38,540
የውቅያኖስ ጠብታ
በድንጋይ ላይ ብናኝ...
493
01:27:38,540 --> 01:27:40,000
ማያልቅ፣
494
01:27:40,000 --> 01:27:41,210
ገና ድንቅ።
495
01:27:42,120 --> 01:27:43,670
እዛ ሂድ ሚያ።
496
01:27:44,790 --> 01:27:46,920
ይህን ሁሉ ልነግርህ እወድ ነበር፣
497
01:27:47,620 --> 01:27:49,870
የጠፋብኝን ጊዜ ለመቆጠብ
498
01:27:51,080 --> 01:27:53,170
በእኛ አሁንም በሚያስተጋባው ሳቅ ውስጥ፣
499
01:27:54,170 --> 01:27:55,750
በእኛ አስደናቂ ጊዜዎች
500
01:27:57,040 --> 01:28:00,120
በዚች ሰማይ ላይ ተመለከትን።
ብዙ ጊዜ አንድ ላይ
501
01:28:01,580 --> 01:28:03,500
የት እንዳለሁ አላውቅም ሚያ...
502
01:28:07,790 --> 01:28:09,210
ግን እኔ እዚህ ነኝ።
503
01:28:31,210 --> 01:28:36,880
እየጠበበ ያለው ሰው
504
01:38:56,380 --> 01:38:59,000
የትርጉም ጽሑፎች በ
ኢያን በርሊ እና ሶፊያ ቲል
505
01:38:59,000 --> 01:39:01,330
የትርጉም ጽሑፍ፡ TransPerfect ሚዲያ ፈረንሳይ